본문 바로가기
21c 문방구가 보는 예술과 이야기들/21c 세계의 Pop Music

[굿밤뮤직] "이별에 관한 팁, 그런 음악과 노래"/Griff /신곡/가사

by 문방구PD 2024. 3. 4.
반응형
SMALL

Khruangbin - May Ninth (Official Video)

(2024.02.24)

 

앨범 "A LA SALA"의 두번째 Track

현재까지 아직 미공개, 4월 5일에 앨범 공개 및 판매

총 열두 곡이 실려있습니다. 

 

안정감이 느껴지는, 베이스의 퉁퉁거림과 일렉의 편안한 사운드가 피곤했던 정신을 한결 편안하게 만들어주는 음악입니다. 

 

 

 

가사

 

Waiting for May to come
Hoping for the rain
A memory held too long
Just another day

 

 

Oh, what it could be
Oh, what a dream to me

 

 

Memory burned and gone
A multicolored grey
Waiting for May to come
Happy for the rain

 

 

Oh, what it could be
Oh, what a dream to me

 

Waiting for May to come
Hoping for the rain
A memory held too long
Just another day

 

 

Memory burned and gone
A multicolored grey
Waiting for May to come
Happy for the rain

 

 

Oh, what it could be
Oh, what a dream

 

 

 

Memory burned and gone
A multicolored grey

 

 

 

 


 

 

프랑스 DJ 게사펠 슈타인(*I986)

이름이 매우 독일스러워서 독일인가 싶었는데,

이름에 얽힌 에피소드는

게잠트쿤스트베어크 Gesamrkunstwerk와 알베르트 아인슈타인의 합성어라고 한다.

 

 

Gasaffestein - Hard dreams (Official Video)

 

 

 

 


추천속의 추천

Griff - Miss Me too (예전의 내가 그리워)

(2024.02.28)

 

 

 

가사

 

There was something so glitter and gold in my eyes then

그때 내 눈 속에서 찬란하게 반짝이는 무언가가 있었어

Yeah, like a lucid dream, like a rosy tint on a glass lens

마치 자각몽처럼, 마치 장밋빛의 안경알처럼 
And I thought I would be oh so whole again

그리고 나는 다시 온전해질 거라고 생각했어 

 

 

Oh, and what a time we had

우리가 함께한 시간이 좋았으니까 
I drunk the drinks, I shook the hands

나는 술을 마셨고, 손을 흔들었어
And I believed the plan, oh

그리고 그 계획을 믿었지, 오 

 

 

But it broke my heart in a million ways

하지만 그게 내 마음을 아프게 했어 수백만 가지의 방법으로 
Then I fell apart in a foreign place

그리고 난 무너져 내렸어 , 낯선 공간 속에서 
And all I wanna do is find a way back to you

내가 하고 싶은 건, 너에게 돌아가는 길을 찾는 것뿐이야 
'Cause I miss me, I miss me too

난 나자신이 그리워, 내가 그리워 
And the empty lanes that I would chase for miles

텅빈 거리들, 난 수십 마일을 뒤쫒을 수 있어 
'Cause I felt something, yeah, I felt alive

뭔가가 느껴졌거든, 내가 살아있음을 느껴졌어 
Oh, I miss me, I miss me too

난 나 자신이 그리워 , 내가 그리워 
Yeah, I miss me, I miss me too

 

난 나 자신이 그리워 , 내가 그리워 

 

 

 

 

Now, I miss talking to the bathroom floor

욕실 바닥을 바라보며 대화하던 순간이 그리워 
I miss staring at the ceiling 'cause it felt so tall

높게만 느껴지던 천장을 바라보던 게 그리워 
I miss sleeping to the sound of the kids next door, I do

옆집 아이들의 소리를 들으며 잠들던 때가 그리워 
I do, I miss me, I miss me too

정말로, 난 나 자신이 그리워, 내가 그리워

 

 

 

And there's just something so bitter and cold in the air tonight

오늘밤 공기 속에는 너무나 쓰고 시린 무언가가 있어 

Oh
So if time is a healer, is there a waiting list I can find?

시간이 해결해 준다면 내가 찾을 수 있는 대기 목록이 있는 걸까 
Yeah

 

 

 

Ooh, and what a time we had

우리가 함께한 시간이 좋았으니까 
I drunk the drinks, I shook the hands

나는 술을 마셨고, 손을 흔들었어
And I believed the plan (Oh)

그리고 그 계획을 믿었지 

 

 

 

But it broke my heart in a million ways

하지만 그게 내 마음을 아프게 했어 , 수 백만 가지의 방법으로 
Then I fell apart in a foreign place

그리고 난 무너져 내렸어 , 낯선 공간들로 
And all I wanna do is find a way back to you (I will find a way back)

내가 하고 싶은 건, 너에게 돌아가는 길을 찾는 것 뿐이야 
'Cause I miss me, I miss me too

난 나 자신이 그리워, 내가 그리워 
And the empty lanes that I would chase for miles

텅 빈 거리들, 난 수십 마일을 뒤쫒을 수 있어 
'Cause I felt something (Oh, I felt alive), yeah, I felt alive

뭔가 느껴졌거든, (살아있음이 느껴졌어), 
Oh, I miss me, I miss me too (Oh)

난 나 자신이 그리워 , 내가 그리워 
Yeah, I miss me, I miss me too

 

난 나 자신이 그리워 , 내가 그리워 

 

 

 

Now, I miss talking to the bathroom floor

욕실 바닥을 바라보며 대화하던 순간이 그리워
And I miss staring at the ceiling, 'cause it felt so tall ('Cause it felt so tall, it felt so tall)

높게만 느껴지던 천장을 바라보던 게 그리워 
I miss sleeping to the sound of the kids next door, I do

옆집 아이들의 소리를 들으며 잠들던 때가 그리워 , 정말로
I miss me, I miss me too

난 나 자신이 그리워, 내가 그리워

 

 

 

Now, I miss talking to the bathroom floor

욕실 바닥을 바라보며 대화하던 순간이 그리워
And I miss staring at the ceiling, 'cause it felt so tall ('Cause it felt so tall, it felt so tall)

높게만 느껴지던 천장을 바라보던 게 그리워 
I miss sleeping to the sound of the kids next door, I do

옆집 아이들의 소리를 들으며 잠들던 때가 그리워 , 정말로
I miss me, I miss me too

난 나 자신이 그리워, 내가 그리워

 

 

 

 

 


 

추천속의 추천

NOA - LONE - Way Up

(2024.02.23)

 

 

 

가사

 

 

There's no looking back
We wouldn't last
I'm sick of fake love
Now I'm on my way up
I was giving my best
But I ran out of breath
You taste like a sweet drug
But I'm finally on my way up

 

 

 

It still gets me when I wake up
On the wrong side of the bed
But I know that there is nothing to regret

 

 

 

I'm on my way up
And I finally know what I am made of
No, I'm not waiting any longer
On a wonder
I won't ever let 'em keep me under
I'm on my way up
And I finally know what I am made of
No, I'm not waiting any longer
On a wonder
I won't ever let 'em keep me under

 

 

 

I'm not over you
Leaving was overduе
'Cause you made me wеaker
I fell even deeper
It's sad but it’s true
It wasn't meant to be you
'Cause you made me weaker
I fell even deepe

 

 

 

It still gets me when I wake up
On the wrong side of the bed
But I know that there is nothing to regret

 

 

 

I'm on my way up
And I finally know what I am made of
No, I’m not waiting any longer
On a wonder
I won't ever let 'em keep me under
I'm on my way up
And I finally know what I am made of
No, I'm not waiting any longer
On a wonder
I won’t ever let 'em keep me under

 

 

 

I won't let 'em keep me under
I won't let 'em keep me under, oh
Never keep me under, oh
Woah-oh-oh-oh

 

 

 

It still gets me when I wake up
On the wrong side of the bed
But I know that there is nothing to regret

 

 

I'm on my way up
And I finally know what I am made of
No, I'm not waiting any longer
On a wonder
I won't ever let 'em keep me under
I'm on my way up (Oh)
And I finally know what I am made of
No, I'm not waiting any longer
On a wonder (On a wonder)
I won't ever let 'em keep me under

 

 

 

I won't let 'em keep me under
I won't let 'em keep me under, oh
Never keep me under, oh
Woah-oh-oh-oh

 

 

 

 

 

이별의 관한 팁

"정 떨어지게 만들기"

 

첫번째, 상대방이 나에대해 정 떨어지게 만든다.(더러운 짓을 함, 꾸미지 않음 등등)

두번째, 돈을 빌려달라고 말한다. 

(아마도 당신을 의심없이 빌려준다면, 상남자. 이별하지마 ㅋㅋ)

마음이 식어도, 너와 연애를 할꺼라는 거짓말을 한다

입에서 욕이 나오게 한다. (험한 말을 한다.)

구질구질하게 붙잡는다.

 

이러면, 다들 도망하지 않을까요?

 

 

등등...

 

요즘은 이별도 무섭다죠.

하지만 애뜻한 이별도 있네요.

모두에게 이별은, 애뜻한 이별이 되길 바래봅니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

오늘도 즐거운 감상이 되셨기를 바랍니다.

항상 방문 감사합니다.

 

굿밤되세요

 

 

구독과 좋아요♥ 부탁드립니다

감사합니다 

 

 

 

반응형
LIST

댓글