아티스트 Norah Jones의 새 앨범 "Pick Me Up Off the Floor" (2020)

---

21세기 문방구에 오신걸 환영합니다!

---

안녕하세요

21세기 문방구 입니다.

오늘은 노라 존스의 앨범 소식 입니다.

물론 6월에 신곡을 발표했지만,

5,6월에 너무 많은 곡들이 나와주었기에

선뜻 소개시켜드리가 좀 그랬어요.

약간 좀 다운되는 곡들이거든요.

그래서, 지금에서야 소개를 하게되었습니다.

---

어마어마한 곡들이 너무 많이 나왔던 지난 5,6월달..

댄스힙합이나 일렉트로닉팝 그리고 레트로의 물결이 조금 지나가고

(물론, 한국에는 아직 싹쓰리가...싹쓰리를...)

이렇게 불현듯 다가왔네요..

---

노라존스는 8090년대 세대는 다들 아는

추억의 레퍼토리가 있죠. 

<Don't know why>

전, 이 영상을 즐겨보곤 했답니다.
재즈 공연이나 싱어송 라이터의 공연은 확실히 라이브로 들어야 진짜 사운드의 황홀감을 느낄수가 있어요.
어렸을 적에 나윤선씨 공연에 갔던게 생각이 나네요..

앞부분 전주만 흘러나와도...

아!!!노라존스!!

이랬는데 말이죠. 영화까지 있는데 말이죠

주연으로 나왔던, 당시 주드 로의 상대배역으로 나왔는데 말이죠

바로 이 영화죠!

My Blueberry Nights (2007)

Norah Jones - The Story (soundtrack "My Blueberry Nights")

 

My Blueberry Nights I Cat Power - The Greatest (2007)

 

---

진짜, 수많은 아티스트들 속에서 노라존스의 활동은 언제나 반갑습니다. 새로운 앨범도 말이죠. 시기적절하게도 현재 8090년대 감성이 판치고 있는 팝 업계에서가장 어울릴법한 그녀만의 감성으로 등장한 그녀의 신곡들을 함께 들어볼까 합니다.

---

그녀의 앨범 이름은

"Pick Me Up Off The Floor" (2020.06)

총 11곡이 수록되어 있고,

 

1. How I Weep

첫번째 곡은 워밍업이죠!

2. Flame Twin

영상밑에 있는데, 보시면서 들으시면 좋으실꺼에요.

3. Hurts To Be Alone

3번째 곡은, 가볍게 듣기 좋은 곡 같아요.

4. Heratbroken , Day After

5. Say No More

6. This Life

7. To Live

8. I´m Alive (2020.03)

9. Were You Watching (2020.06)

10. Stumble on May Way

11. Heaven Above

 

저한텐, 2,3,5,8,9 곡이 괜찮네요

독일에서도 그렇게 나쁘지 않은 평가를 받고 있습니다.

독일에서 음반점수가

음악은 별 3개,

음색은 별 4개,

하지만, 별로라고 생각하는 사람들도 상당수 인것 같습니다.

저도 사실, 너무 잠잠한 스타일을 좋아하는 건 아니다보니...

기대했던 것에 비해서는 사실 그냥 그렇다는 느낌입니다.

카페에서 그냥 틀어놓으면 좋을것 같긴 합니다.

제 점수는요.....

전,

별 3개

>.<

하지만 이번에 새로운 음반으로 이렇게 찾아온 건 정말 반가운 일이죠.

아주 편안하게 들을 수 있는 곡 같습니다.

---

독일의 대중예술만을 다루는 한 매체,

뮤직익스프레스(Musikexpress)에서는 어떻게 다루고 있는지 기사를 통해서 잠시 살펴 보겠습니다.

Norah Jones: Pick Me Up Off The Floor

 

Es gibt Leute, die Norah Jones ihre „Lieblingsmusikmillionärin“ nennen. Freundlich grinsen darf man bei dieser Liebkosung schon, stellt sie die Amerikanerin doch in einen Kontext, in dem sich die Lady Gagas und Beyoncés tummeln, im Hochamt des Jazz wird ja nicht so laut über Geld gesprochen. Norah Jones nimmt eine Ausnahmestellung ein, die sie mit dem neuen Album weiter ausbaut, mit Mitteln der Kunst, die von ihren Dinner-Jazz-Anfängen bis in Soul und Americana reichen.

노라존스가 "사랑받는 음악 흥행보증수표"라고 칭하는 사람들이 있다. 

(뮤직밀리어네어, 억만장자인데, 음악 억만장자는 어감이 이상해서 저렇게 번역을 했습니다.)   

호의적이게도 그러한 칭찬은 이미 비웃음으로 허락되어졌다.

그 배경 속엔 심지어 미국인 레이디 가가와 비욘세를 갖고 놀고 있다. 

(왜냐하면, 노라존스 앨범이 예전처럼 비욘세 앨범을 흥행에서 눌러버렸기 때문이죠)

재즈의 장엄미사안에서  돈에 관한 공공연한 잡음은 얘기 되어지지 않았다.

노라존스는 이례적인 상황을 벌어들였다.

그녀가 새로운 앨범을 계속해서 확장시키고, 예술의 중심과 함께  

그녀의 (마지막일 될)재즈시작점들로부터 소울안 속까지 그리고 미국적인것들에 도달했다.

Die größten Entdeckungen: „How I Weep“, das anders in Klang gesetzt eine Elektro-Pop-Pioniertat der Silver Apples hätte sein können und das schwimmend verlegte Country-Stück „I’m Alive“ (begleitet und produziert von Wilcos Jeff Tweedy). Flankiert von wechselnden Musikern (u.a. Jazz-Bassist John Patitucci, Longtime-Kooperateur Pete Remm) schlingert Jones durch einen Song-Parcours, in dem am Ende ein Hoffnungszeichen auftaucht. Es leuchtet in den Farben einer diesmal nicht ganz so eleganten Musik, die aber ein Glücksversprechen in sich trägt: die Magie der Unausrechenbarkeit.

큰 발견 : „How I Weep“ 이것은 Silver Apples의 하나의 일렉트로팝 창시자가 이 소리의 다른점에 놓여져 있을 수 있다. 그리고 I’m Alive“에서 헤엄치는 컨츄리송이 놓여져있다. 이 곡은 Wilcos Jeff Tweedy가 작곡하고, 참여했다. ( 그외, 재즈 베이시스트의 좐 파티투치 (John Patitucci)와 오랜 협력자 피터 렘 (Pete Remm))

이번 앨범은 그다지 엘레강스하지도, 음색적으로 빛나지도 않았다. 그러나 하나의 행복한 약속이 놓여져 있다. 무장해제의  마법을. 

 

(더 나은 번역이나 의견이 있으시면, 댓글로 수정해주시면 감사하겠습니다.)

---

두번째 실린 곡

♡Norah Jones(*1979) - Flame Twin (2020.06)

가사 ( Ger./Eng.)

Ich bin der Läufer(달리는 사람)
I am the runner 

Du bist der Verfolger(추격자)
You are the chaser 

Mein Zwilling in Flammen (불꽃)
My twin in flames 

Bis wir uns wiedersehen 
'Til we meet again

Ich bin der Verlorene 나는 길을 잃었어.
I am the lost 

Du kannst nicht gefunden werden 너를 찾을수 없게 될꺼야
You can't be found 

Mein Zwilling in Flammen(불꽃)
My twin in flames 

Hebe mich vom Boden ab 
Lift me from the ground

Du bist der Versteckspieler 
You are the hider 

Ich bin der Suchende 
I am the seeker 

Mein Zwilling, ich bin in Flammen 
My twin, I'm in flames 

Ich rolle herum
I'm rolling about

Ich habe einen Namen 
I have a name 

Du rufst mich bei niemandem an 
You call me by none 

Mein Zwilling, ich brenne 
My twin, I'm on fire 

Komm, bring mich raus
Come put me out

Wie Gott mein Zeuge ist 
As God is my witness 

Ich versuche stark zu sein 
I try to be strong 

Aber mein Zwilling, ich brenne 
But my twin, I'm on fire 

Schnur mich nicht mit
Don't string me along

Weck dich aus dem Schlaf 
Wake you from slumber 

Du fällst so schwer 
You fall so hard 

Zwilling, wir stehen in Flammen 
Twin, we're in flames 

Wir sind zu weit gegangen
We've gone too far

Meine Taschen sind leer 
My pockets are empty 

Dein Herz ist nackt 
Your heart is stripped bare 

Mein Zwilling in Flammen 
My twin in flames 

Wir sind nicht mal da
We're not even there

Kann nicht sehen 
Can't see 

Hinter der Grenze oder Rauch 
Past the border or smoke 

Mein Zwilling, entzündet 
My twin, inflamed 

Wen tut mir leid, ich bin aufgewacht
Who I'm sorry I woke

Der Kreis geht weiter 
The circle continues 

So einfach wie möglich 
As plain as can be 

Meine Liebe, lass mich gehen 
My love, let me go 

Ich sollte dich sein lassen
I should let you be

Du bist der Läufer 
You are the runner 

Ich bin der Verfolger 
I am the chaser 

Mein Zwilling in Flammen 
My twin in flames 

Bis wir uns wiedersehen
'Til we meet again

Songwriter: Norah Jones

 

노라존스는 정말 그대로 네요

>.<

시간이 멈춘 듯 합니다.

---

Norah Jones - I'm Alive (2020.03)

 

---

Norah Jones - To Live

 

---

Norah Jones - I'm Alive

 

 

---

 이 라이브는 더 끝내줍니다.

Norah Jones - Don't know why (live in Amsterdam)(2007)

 

---

 

 

좋은 감상되시길 바라며, 

오늘도 좋은하루 되세요!