본문 바로가기
21c 문방구가 보는 예술과 이야기들/21c 세계의 Pop Music

[굿밤 뮤직] "내가 널 지켜줄게"/keshi

by 21세기언니 2022. 3. 31.
반응형
SMALL

 

■21세기 문방구■

 

keshi - ANGOSTURA (2022.03.25)

이제껏 들었던 대중음악 마스터링 사운드중....제일 마음에 드는 것 같아요
알앤비 힙합 부분은 늘 뭔가 강하고 센 노이즈가 의도적으로 사용되는 부분이 많았는데
케시의 음악의 사운드는 정말 깔끔합니다.
맘에 들어요.

 

keshi - ANGOSTURA (2022.03.25)

 

keshi (*1994)

 

 

가사

 

Babe, I can't lie, you been on my mind again, 자기야 나는 거짓말을 못하겠어, 네가 내 머리속에 떠올라 계속
Go 'round one more time, yeah, we can do things you like 다시 한번 하자, 네가 좋아하는 걸 하는 거야
You don't need a reason for it 왜 해야 하는지 이유는 필요 없어
Tell me what you need, make it easy for ya 네가 필요한 게 뭔지만 말해줘, 내가 알아듣기 쉽게
All of this talk ain't enough 이 모든 건 대화로는 부족해
Are you down to see me or what? 내가 보고 싶은 거야 뭐야?
When you come through, you know I got you 네가 도착하면 넌 날 볼 수 있을거야

 

Babe, I got you 자기야 내가 널 지켜줄게
So tell me when you roll through the H 네가 차타고 우리집에 도착하면 말해줘
Goddamn, girl, you look amazing 미친거 아냐 너무 아름다워 자기야
Babe, we can drink it all away 자기야 우리 끝까지 한번 마셔보자
Whatchu say, whatchu say, whatchu s-? (keshi) 어떻게 생각해, 어떻게 생각해 자기야? 어떻게

 

Pour me up another, let it go,  내 잔을 가득 채워줘, 그냥 흘러가는 대로 날 내버려둬
Kick it with my brothers and it's alright 내 동생들이랑 놀러가도 돼, 괜찮아
I just want a lover for the whole night, yeah 난 그저 하룻밤동안 나와 같이 있어줄 애인을 원하는 걸
Whole night, whole night 하룻밤 내내, 밤새도록 
Pour me up another, let it go, I내 잔을 또 채워줘 날 흘러가는대로 내버려둬
Kick it with my brothers and it's alright 내 돌생들이랑 놀러가도 돼, 괜찮아
I just want a lover for the whole night 난 하룻밤동안 나와 같이 있어줄 애인을 원하는 걸
For the whole night, yeah, whole night 하룻밤 내내, 밤새도록

[ 이하 번역 생략] 19금

Body get hot like sauna 
Ice on the wrist, big comma
Baby girl, come bring it back, back, back
You can take all the time you wanna
'Cause I ain't in a rush to meet ya
Small talk never meant much to me, nah
We're face to face with it, love
Go waist to waist with it, ya
When you come through, you know I got you
Babe, I got you
So tell me when you roll through the H
Goddamn, girl, you look amazing
Babe, we can drink it all away
Whatchu say, whatchu say, whatchu say?
Pour me up another, let it go, I
Kick it with my brothers and it's alright
I just want a lover for the whole night, yeah
Whole night, whole night
Pour me up another, let it go, I
Kick it with my brothers and it's alright
I just want a lover for the whole night (for the whole night)
For the whole night, yeah, whole night (for the whole night, yeah)

 

 

 오늘도 굿밤 되세요~♥

 

반응형
LIST

댓글0